Es la novela más accidentada y controvertida de toda la saga, y su historia detrás de escena es tan dramática como la trama que contiene. Su origen se remonta a 1958, cuando Fleming se unió a un grupo de colaboradores entre ellos el productor irlandés Kevin McClory y el guionista Jack Whittingham para desarrollar un guion cinematográfico de Bond el cual nunca llegó a completarse al 100%. Sin embargo, Ian Fleming incorporó las ideas del guion en su novena novela publicándola bajo su nombre exclusivo, sin acreditar a sus colaboradores. McClory y Whittingham demandaron por infracción de derechos de autor en 1963, en un juicio que duró tres semanas y durante el cual Fleming sufrió un ataque al corazón.
James Bond (007) Enviado a un balneario de salud para recuperarse de sus excesos, pronto se ve envuelto en la mayor crisis nuclear de la Guerra Fría, rastreando las bombas robadas de SPECTRE por las aguas del Caribe.
Ernst Stavro Blofeld — El número uno de SPECTRE y el cerebro criminal detrás del robo de las bombas nucleares, que hace aquí su primera aparición en la saga literaria de Fleming. Opera desde las sombras, dejando la ejecución del plan a su lugarteniente Largo. Es el arquetipo de todos los supervillanos que vendrían después en la ficción popular.
Emilio Largo El antagonista principal sobre el terreno. Número dos de SPECTRE, carismático y brutal, opera desde su yate Disco Volante en las Bahamas fingiendo buscar tesoros piratas mientras esconde las bombas nucleares robadas. Es el villano con quien Bond se enfrenta directamente a lo largo de toda la novela.
Domino Amante de Largo, a quien Bond conoce casualmente en Nassau y que se convierte en pieza clave de la misión. Hermana sin saberlo del piloto que robó el avión con las bombas, su papel en el desenlace final es decisivo y uno de los momentos más memorables de la novela.
Felix Leiter Veterano Agente de la CIA y viejo amigo de Bond, reincorporado al servicio activo específicamente para la Operación Trueno, que coordina los esfuerzos americanos en las Bahamas junto a 007.
Conde Lippe Huésped del balneario Shrublands con vínculos directos a SPECTRE. Su presencia alerta a Bond desde el inicio de que algo grave está en marcha, y su eliminación por parte de la propia organización revela la frialdad despiadada con que SPECTRE trata a sus propios agentes.
Patricia Fisioterapeuta del balneario Shrublands que conoce a Bond durante su estancia y queda atrapada involuntariamente en los primeros compases de la trama.
M Jefe del Mi6, preocupado por la salud y los excesos de Bond, quien lo envía primero al balneario y luego lo moviliza hacia las Bahamas cuando estalla la crisis nuclear.
Giuseppe Petacchi Piloto de la OTAN reclutado por SPECTRE que ejecuta el robo del avión con las bombas nucleares, detonando con ese acto toda la trama de la novela. Es el hermano de Domino, aunque ella lo ignora hasta bien avanzada la historia.
Sinopsis
M envía a Bond a la clínica de salud Shrublands para que recupere su deteriorada condición física, pero la visita se tuerce cuando Bond descubre que uno de los huéspedes, el misterioso Conde Lippe, está vinculado a una operación de SPECTRE, la organización criminal internacional que hace su primera aparición en la saga y liderada en las sombras por el imponente Ernst Stavro Blofeld. SPECTRE ha ejecutado un golpe de audacia sin precedentes: robar un avión de la OTAN cargado con dos bombas nucleares y exigir cien millones de libras en oro a las potencias occidentales a cambio de no detonarlas. El MI6 y la CIA lanzan la Operación Thunderball para recuperar las armas antes de que se cumpla el plazo. Bond es enviado a las Bahamas, donde las pistas apuntan a Emilio Largo, el número dos de SPECTRE, que opera desde su yate Disco Volante fingiendo buscar tesoros piratas. Allí conoce a Domino Petacchi, la bella e independiente amante de Largo y hermana sin saberlo del piloto que robó las bombas, que se convierte en pieza clave de la misión. La novela culmina en un espectacular enfrentamiento subacuático entre los hombres de Bond y los buzos de SPECTRE en las aguas del Caribe.